1. לפני חצי שנה החלטתי לעשות עוד אבחון. קיוויתי שיגידו שהדיסלקציה השתפרה מאז הילדות. שזה אחד המקרים האלה שהמדע לא יודע להסביר, אולי אפילו אקבל הצעה להשתתף במחקר מוח מורכב שינסה לפענח איך זה קרה.
2. המטלה הראשונה באבחון הייתה לקרוא בקול מילות תפל, רצף של אותיות חסר משמעות כמו "זכפץ" או "קחילש". שתי המילים הראשונות עברו בסדר. בשלישית כבר נתקעתי. ראיתי את האותיות אבל לא הבנתי איך לחבר ביניהן. גם במטלה של קריאת מילים מנוקדות לא הבנתי מה אני רואה. כמו להאזין לשיר שאתה חושב שאתה מזהה, אבל לא מצליח להיזכר בהמשך המנגינה.
3. יוצא לי לדבר בפני כל מיני קהלים ופורומים על כתיבה ותהליך היצירה, וכמעט תמיד אני מתבקש להקריא קטעים מתוך הספר. בפעמים הראשונות, הייתי לומד אותם בעל-פה. המון שנים נמנעתי מלהקריא טקסטים בפומבי. מי שנתקע בעבר בקריאה מול קהל מכיר את המבוכה של הגוף, את התחושה שכל מילה היא אבן שתקועה בין השיניים והרצון שכל העניין יסתיים כמה שיותר מהר.
4. חווית הקריאה לרוב מתוארת כחוויה עשירה ומלמדת, צלילה לתוך עולם אחר. המון פעמים היא באמת כזאת, אבל היא גם יכולה להיות חוויה מתסכלת מאד. קשה להתעסק ביופי של העלילה או השפה כשלא מצליחים להגות את המילים. בבית הספר היסודי חילקו את השכבה לקבוצות קריאה לפי רמות. כל קבוצה קיבלה ספר אחר לקרוא ממנו פרק כל שבוע. אני הייתי בהקבצה הנמוכה, עם ספר שהיו בו ציורים יפים ושורה אחת בעמוד. גם את השורה הזאת לא הצלחתי לקרוא. יום אחד אחותי מצאה אותי יושב חסר אונים מול הספר. היא לקחה לי את הספר מהיד, ואמרה לי שאם אקרא רק ספרים שאני חייב, אני לא אקרא בחיים.
5. במקום ספר עם כמה שורות היא החליטה להקריא לי בקול את הארי פוטר ואבן החכמים. גרמה לי לאהוב את הסיפור בלי להיות עסוק במילים עצמן. גם לקחה אותי לשבוע הספר, הקריאה לי את הכריכה האחורית של הספרים, ובסוף ביקשה ממני לבחור את אלו שאהבתי. שנינו ידענו שעוד לא יכולתי לקרוא אותם, אבל עצם הידיעה שהם חיכו לי על המדף, נתנה לי את המוטיבציה להמשיך ולהתאמן. ואחרי כמה שנים של הוראה מתקנת יחד עם מורים ומורות שישבו אותי בסבלנות ועקשנות, באמת קראתי. זה לא שהדיסלקציה נעלמה, אבל מצאתי את הדרכים לקרוא גם איתה.
6. היום מילים הם חלק משמעותי מהחיים שלי, אבל בנסיבות קצת שונות זה היה נראה אחרת. קריאה יכולה להיות חוויה קשוחה, ובעולם של קשב קצר וגירויים מתמידים זה בטח לא נהיה יותר קל. אבל אם יש משהו אחד שלמדתי מאחותי זה שהפתרון הוא לא תמיד לפשט את הקושי, אלא להפך, לצלול לתוכו. להראות את הסיפורים היפים שמסתתרים מאחורי הרים של מילים ומשפטים לא ברורים. לסלול בחוכמה ורגישות שבילים עדינים לתוך הספרים.